Я стою у черты,
Я немало прошел,
Помоги, где же Ты?
Мой крест так тяжел.
Вступись за меня пред собою –
Мне не выдержать в этом бою!
Жизнь была совсем не игрою,
Я стою у черты, я стою на краю!
Мне так нужен итог,
Не нужна мне победа –
Знаешь Ты, святой Бог,
Чем плачу я за это!
Вступись за меня пред собою –
Мне не выдержать в этом бою!
Жизнь была совсем не игрою,
Я стою у черты, я стою на краю!
За чертою окончиться битва,
Даже если окончиться жизнь,-
Пусть последнею будет молитва:
«Ну держись за него, ну держись…»
Оправдал Ты меня пред собою,
Своей жизнью – мою искупил,
Все покрыл своею любовью,
Даже смерть, даже ад победил!
Татьяна Лагущенко,
Киев, Украина
член церкви евангельских христиан "Дом Архитектора" (миссия "Свет на Востоке"). e-mail автора:tanyalag@yandex.ru
Прочитано 5499 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Тебе, Боже, спасибо! - перевод песни - Вячеслав Переверзев P.S. оригинальное название песни на английском: \\\"I know how to say thank You\\\"
Песню можно послушать по ссылкам ниже:
https://www.youtube.com/watch?v=ahukJuduglU
https://www.youtube.com/watch?v=C38wseTuJfo
Проза : The Angel of the Roses - Светлана Капинос Английский текст Алексея Саломатина.
Иллюстрация «Ангел роз». Художница Ирина Баянова.
Буду весьма признательна за отзывы по существу.
Особенно от читателей, владеющих английским языком.